Идиш: средний уровень II

Это очный онлайн-курс, который проходит еженедельно в Zoom. Количество участников будет ограничено примерно 15 студентами. Занятия будут проводиться на идише и английском языке.

12 занятий | по воскресеньям, 10:30–12:00 по восточному времени (ET)
11, 18 и 25 октября
1, 8, 15, 22 и 29 ноября
6, 13, 20 и 27 декабря

Преподаватель: Каролина Шиманяк

Для кого предназначен этот курс?

Курс подходит тем, кто завершил курс «Идиш: средний уровень I» или обладает эквивалентными знаниями (главы 1–20 учебника In eynem: The New Yiddish Textbook).

Какие темы будут изучаться?

На этом курсе студенты будут развивать навыки устной речи посредством разговорной практики, закреплять владение грамматическими структурами идиша, а также совершенствовать беглость чтения и понимание текстов на исторические и современные темы.

Студенты углубят понимание синтаксиса идиша и сложных предложений. Грамматические темы будут включать глаголы, за которыми следует инфинитив, конструкции с дательным падежом, обозначение времени и склоняемые существительные. Темы словарного запаса включат виды транспорта, части тела, боль и болезни, а также ашкеназские традиции.

Студенты будут читать исторические документы и отрывки из литературных произведений, разучивать песни и анализировать визуальные материалы. Все дополнительные материалы будут использоваться как основа для обсуждения и повторения.

Требуется ли знание алфавита идиша?

Да, знание алфавита идиша обязательно.