הפילולוג לאוניד קליין יקיים הרצאה על הקריאה של הרומנים "12 הכיסאות" ו"גדי הזהב" מאה שנה לאחר כתיבתם. המרצה ידון בנחיצות הבדיחות של אוסטאפ בנדר היום ובשאלה האם הגיבור איבד את קסמו. האירוע מתאים לכל מי שמכיר את הספרות הקלאסית, במיוחד לקהל בגילאי 40 ומעלה.
נראה כי את אוסטאפ בנדריה מכירים כולם. אם אתם בני 40+, סביר להניח שאתם מלאים ציטוטים משני הרומנים המפורסמים. בנוסף, ראיתם וצפיתם חוזרות בסרטים עם מירון ויוורסקי... במילים אחרות, כולנו כל כך "נטועים במטריצה" של "12 הכיסאות" ו"גדי הזהב", עד שקשה לנו להביט על הטקסטים הללו מבחוץ.
ובכל זאת, יש מה לומר. למשל, על היסטוריית הקליטה של הרומנים. או על השאלה עד כמה הבדיחות של הדמות הראשית מצחיקות, רלוונטיות ומתאימות היום. והאם אוסטאפ בנדריה איבד את קסמו לאחר כמעט מאה שנה? בואו. מבטיח שלא יהיה משעמם, כי "גלי דיבור יתגלגלו מעל פטיש וייפלו מטה כפיץ זריז".
לאוניד קליין — אחד הפופולריזטורים הבולטים ביותר של הספרות, שיודע להסתכל על טקסטים קלאסיים דרך עדשת החוויה העכשווית. בעל תואר בפילולוגיה, מנחה רדיו, מרצה ומחבר הספר "קלאסיקה חסרת תועלת", הוא הופך את קריאת הספרים לכלי פרקטי להבנת פסיכולוגיה, עסקים ורוח הזמן. קליין עוסק מזמן בצומת שבין תרבות הומניסטית לחינוך עסקי, ומראה שהדמויות הספרותיות הן לא רק תערוכות מוזיאון, אלא מודלים חברתיים מדויקים שמסייעים לעכל את המתרחש סביבנו.