פיניסט, הבז הצלול — אורח בתיאטרון "מלאנקי"

בשנת 2021 הועלתה במוסקבה הצגה תיאטרונית על נשים רוסיות שעזבו את מולדתן ונישאו למוסלמים קיצוניים, חברי ג׳יהאד. ההצגה זכתה בכל הפרסים היוקרתיים ביותר של עולם התיאטרון ברוסיה.

ב־4 במאי 2023 עצרו השלטונות הרוסיים את המחזאית סבטלנה פטרייצ׳וק ואת הבמאית ז׳ניה ברקוביץ׳, יוצרות ההצגה, וגזרו עליהן שש שנות מאסר, לאחר שהאשימו אותן בהצדקת פעילות דאעש ובתעמולת טרור.

שתיהן עדיין כלואות, והפרשה שלהן עוררה גל מחאות נרחב.

המרכז לתיאטרון עכו מציג בגאווה את הבכורה הישראלית של המחזה, שכותרתו «פיניסט הבז הנאה», בתרגומו ובבימויו של פרופ׳ רועי הורוביץ, מנהל התוכנית לתיאטרון באוניברסיטת בר־אילן.

לאחר כל הצגה תתקיים פגישה־שיחה עם הקהל.