ื”ืคื ืก ื”ืกื’ื•ืœ