ืกืจื˜ ื•ืžืคื’ืฉ: ืชื—ืชื•ื ื™ื ื•ื’ื•ืคื™ื•ืช